Waddle On: Episodio 1, Temporada 2

by

¿Que hay pingüinos?

¿Adivinen que? ¡Waddle On, la mejor (y única) serie de sketches de la isla, vuelve con una nueva temporada! Y ahora los episodios se estrenaran cada miércoles. El episodio de hoy es un especial de noche de brujas, llamado “Trick or Treat” esta realmente gracioso, míralo ya mismo:

¿Que te pareció? Si no entiendes ingles y como aún no han estrenado el episodio en español, aquí te dejo un doblaje hecho por mi, para que entiendas los chistes del episodio:

Turbo Sharks: ¡Dulce o Truco!
Funni Dude: Ohh… Esta bien, ten unos dulces
Turbo Sharks: ¡Gracias!
Scaredy Kat: Así no es como se hace

-El Apartamento de las Estatuas-
Estatua 1: No puedo abrir la puerta
Estatua 2: Yo tampoco
Estatua 1: Otro Halloween atrapado con todos estos caramelos

Funni Dude: Dulce o…
Puff1e Dude: *Tsssskt fuzzzz**Tsssskt fuzzzz*
Funni Dude: Emmm…
Alli Gatr: Mejor vamos a la próxima casa

Monstruo: ¡Rarrrrrrrrr!
Scaredy Kat: ¡Duuulceee o Tru…trucoooo! (lo dice temblando)
Monstruo: Ten unos dulces
Scaredy Kat: Gracias
Monstruo: De nada

Flower Miss: *waa, waa*
Alli Gatr: ¡Ahh!
Funni Dude: ¡Pookie!
Scaredy Kat: ¡¡¡Corran!!!

Blingg Bird: ¿Aquí es la fiesta?
Painterbird: No, esta es la Tienda de Ropa
Blingg Bird: ¡Ok, Gracias!

/La traducción del episodio es mas una adaptación, por eso algunas palabras no concuerdan. Esto lo hice para que el chiste quedara mejor sin perder su verdadero significado ;)/ Y bueno, ¿Que les pareció el episodio? Yo me reí mucho con este😀

-Hielito566

Etiquetas: , , , , , , , , , , ,

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


A %d blogueros les gusta esto: